北高加索地区，恐怖分子头领巴兹加耶夫命令他的军队去筹集资金，以购买可以替代的对空攻击系统；莫斯科，拉维尔将军联合叶戈尔少校设立了一个特别行动组，目的是追踪巴兹加耶夫的藏匿地点并铲除他。就在拉维尔一行前

2001 年 9 月 11 日，美国被围困的那一天。投入防御以抵御有史以来最致命的灾难。在宗教极端主义的驱使下，19 个人的四次协同袭击在那天夺走了数千人的生命，暴露了防御中的缺陷世界上最强大的国家。

马丁斯一家是乐观的梦想家，在一位极右翼极端主义总统令人失望的就职典礼后，他们在巴西一个主要城市的边缘默默地过着自己的生活。作为一个中下阶层的黑人家庭，随着政治尘埃落定，他们感受到了新现实的压力。母亲特