安迪和他父亲一样要去温赖特学院。他在火车上看到一个漂亮的金发女郎，每次看到她时，他都会对她眨眼或扇耳光。安迪一头雾水。在火车上，安迪遇到了前往温赖特的凯和斯坦迪什博士。安迪喜欢凯，但斯坦迪什博士似乎也

年轻的珍妮·邦恩（海莉·米尔斯饰）前往英格兰南部开始新的学校教师生涯。甚至在她有机会安顿下来之前，她就遇到了当地的“小伙子”之一帕特里克斯坦迪什（奥利弗里德）。没过多久，当地几个男孩都喜欢上了她，她就