理查德·黛沃洛斯

在第一次世界大战前的加州，一名聪明明伶而多愁善感的农家青年由于一直得不到严厉父亲的爱，故意想法打击天真的双胞胎弟弟，把母亲未死而沦为老鸨的真相揭露出来，最后导致家破人亡的悲剧。

格兰特·威拉德（Grant Willard）赞助了一种名为“数字八”（The Figure Eight）的“新”赛车驾驶形式。一个这样的车手的崛起和衰落是PIT STOP背后的全部故事。